AESB ترجمه از Alisarhal تايپ از
تو به زيردست هات اجازه ميدي گوشت شكارشون رو بخورند
و خودت استوخون ها رو ميخوري
تو زوشينزومي هستي ؟
من براي خوردن استخوان ها اشتياق داشتم
خيلي حرفه اي هستي ، كوهاكو
معبد كوچيكي كه رو پشتش هست رو بيار
بله
اشتباهي بازش نكني
وگرنه ميميري
هينطور دارند ميان
موش ها همه جا پخش ميشند و به هر جايي كه انسان ها زندگي ميكنند ، حمله ميكنند
موش ها همه جا رو گرفتند
سانگو
... گفتي كه زوشينزومي ها
به همون تعداد كه كم بشند ، تعدادشون زياد ميشه ؟
بله
حتي اگه قطع بشند ، نميميرند
پس دائماً زياد ميشند
حالا كه انقدر زياد پخش شدند ، نميشه منبعش رو رديابي كرد
منظورت از معنبع ، اون منبع كوچيكه ؟
بله
شنيدم كه اگه معبد از بين بره
موش ها ناپديد ميشند
به نظر اونا به يه محل ميرند
يه جايي ، يه مايوسه قرار داره
مايوسه ؟
يه طلسم كه شياطين رو مي كشونه دور هم ، و بعد اونا رو از بين ميبره
ولي فقط يه نفر با قدرت دروني وسيع توانايي همچين طلسمي رو داره
... تنها كسي كه مناسب اين كاره
كيكيوئه
انتهاي اين موج موشها، كيكيوئه
بزن بريم ، اينوياشا
كاگومه
من سعي ميكنم برم منبعي كه موشها از اونجا ميان رو پيدا كنم
سانگو
اين منو ناراحت ميكنه
كه تعداد موش ها اصلاً كم نشده
كه يعني اينكه معبد هنوز موشها آزاد ميكنه
پس ما بايد بريم به سمت منبع و وگرنه اينا تمومي نداره
بايد دو گروه بشيم
من با سانگو ميرم
اينوياشا ، نگاه كن
موش ها از يه چيزي بالا ميرند
شبيه يه درخته
يه درخت ؟
رفته تا اون سر آسمون
موش ها دارند توي آسمون ناپديد ميشند
اين مايوسه است ؟
چرا ؟
كيكيو از اختفا اومده بيرون
در ها رو نبند
اون حروم زاده
از اين كار لذت ميبره
اگه اين درها رو ببندم موش ها متوقف ميشند
... حتي الان
ممكنه جون عده اي نجات پيدا كنه
... دارند منو ميبينند
اگه در ها رو ببندم
نوراكو ميفهمه كه حافظه ي من برگشته
كوهاكو
تو پشت اين قضيه اي ؟
خواهر
... كوهاكو
توي راهم تا اينجا
بي شمار روستا ديدم كه توسط موش ها خورده شده بودند
چقدر آرزو كردم كه تو قسمتي از اين قضيه نباشي
من نميتونم از دستورات سرپيچي كنم
كوهاكو
سانگو
نبايد اين كارو بكني ، سانگو
ميروكو ، حساب بقيه رو برس
سانگو
مهم نيست چطور بايد معبد رو از بين ببرم
حتي برنگشتند كه به من نگاه كنند
اونا ميخوان به مقصد خودشون برند
شگفت انگيزه
چه اتفاقي براي موش هايي كه ميرند بالا تو آسمون ، مي افته ؟
اونا حتماً پاك ميشند
اثري از كيكيو نيست
پس اون يه تله گذاشته و فرار كرده ؟
زن درد سر ساز
اون چيه ؟
چي
حلزون هاي شيطاني
... اون كيكيو
درست همون موقع كه فكر ميكردم اونو كشيدم بيرون
هاكودوشي
اين درخت مزخرف رو گذاشته و مخفي شده
تو كسي هستي كه موش ها رو آزاد كردي ؟
نيازي هست بپرسي ؟
درخت مايوسه شروع به پوسيدن كرده
اگه همينجوري ولش كنيم ، مي افته
ما رو ميكشي ؟ من و حلزون هاي شيطاني
آماده مرگ شد
اينوياشا
نميتوني از زخم بادت استفاده كني
اگه درخت رو بندازي
دقيقاً همون كاري رو ميكني كه هاكودوشي ميخواد
خودم ميدونم ، احمق
فقط بعد از اينكه من بهش گفتم ، فهميد
در هر صورت ، بايد از درخت محافظت كنيم
تير هاي من بايد بتونه حساب شياطيني مثل اونا رو برسه
زديش ، عالي بود كاگومه
اونا هدف بزرگي هستند
عوضي ، حركت نكن
مي دوني چند تا روستا توسط موش ها خورده شدند
تا فقط كيكيو رو از مخفي گاه بكشي بيرون ؟
چي ؟ اين چيزيه كه تو رو عصباني ميكنه ؟
چرا به چيزي ناراحت ميشي كه به تو ربطي نداره ؟
... پس
لعنتي
زدش
اثر كرد ؟
اگه كيكيو رو ديدي ، يه پيغام بهش بده+
تا زماني كه از نوراكو فرار كنه
دوباره اتفاق ها مشابه اين پشت سر هم مي افته
لعنتي
كاگومه
رفتار موش ها عجيب شده
تا الان كاملاً ميخواستند به درخت برسند
ممكنه نيروي دروني درخت ضعيف شده
چي ؟
بايد شر اون حلزون هاي شيطاني رو كم كنيم
اينوياشا
حساب اون شياطين بالاي درخت رو برس
گرفتم
موش ها مي خوان چكار كنند ؟
كوهاكو
خواهش ميكنم ، كوهاكو
به جنايتت اضافه نكن
خواهر
موش ها دارند بر ميگردند
زوشينه زومي به اين سمت مياد
يعني طلسم شكسته شده ؟
بد شد ، نميتونم همه اونا رو بگيرم
خيلي زياد هستند
كوهاكو
معبد رو بده به من
اگه اين معبد شكسته بشه ، موش ها ناپديد ميشند
به ياد بيار ، كوهاكو
تو ... يه شكارچي شيطان هستي
ساي ميوشو ها منو نگاه ميكنند
اگه كاري بكنم كه شبيه به خيانت به نوراكو به نظر بياد
... اون نوزاد
هرگز نميتونم نزديك قلب نوراكو بشم
موش ها
آخريش
همه ي اون حلزون ها رو از بين برديم
... اين بده
اونا سعي نميكنند كه از درخت بالا برند
درخت حتماً مرده
دارند ميان سمت ما
لعنتي
حتي اگه اونا رو بكشم ، چند برابر ميشن
اين موش ها يه دردسر هستند
شيپو
يه تكوني به خودت بده و تغيير شكل كن
ما از اينجا ميريم
فرار ميكنيم ؟
درخت مايوسه ديگه كمكي نميكنه
من ميرم و معبد رو از بين مي برم
بزن بريم
خيلي خوب
تغيير شكل
اوه نه
موش ها از نظم خارج شدند و دارند چخش ميشند
نمي توني سريعتر پرواز كني ؟
- تو سنگيني ، احمق - عجله كن
سانگو
ميروكو
معبد رو از بين ببر ، عجله كن
نمي توني بفهمي ، كوهاكو
اگه كاري انجام نشه ، تو هم ميشي خوراك موش ها
ولي نوراكو دستور اين كار رو به من داده
كه از معبد محافظت كنم ، حتي به قيمت زندگيم
كوهاكو ، بيدار شو
خواهر
ميروكو
كوهاكو
سانگو ،سوار كيلالا شو
روي زمين خيلي خطرناكه
كوهاكو
جعبه لعنتي
... اگه اينو بشكونم
شكسته نميشه
توسط يه حفاظ شيطاني محافظت ميشه ؟
سريع از اينجا دور شو ، سانگو
كوهاكو
- اينوياشا - من ميرم جلو
بوي خون
لعنت ، احساس بدي نسبت بهش دارم
بوي اين خون
خون سانگوئه ؟
يه تكه سنگ مقدس
كوهاكو ؟
شيپو ، عجله كن
سانگو
لعنت ، اگه از تونل باد استفاده كنم ، سانگو هم ميگيره
ميروكو ، سانگو
اينوياشا
يه تير مقدس ؟
حفاظ شيطاني از بين رفت
سريع معبد رو بشكون
... موش ها
كاگومه ، موش ها دارند نا پديد ميشند
معبد شكسته شد
كيكيو
سانگو
خواهر
به خاطر من بد جوري صدمه ديده
خواهر
كوهاكو
كوهاكو ، حالت خوبه ؟
خواهر
كوهاكو ؟
كوهاكو
سايميوشو
اون زن كيه ، كوهاكو ؟
چرا از تو محافظت كرد ؟
نميدونم
هاكودوشي ، پس ما رو نگاه ميكردي
خواهر
ديگه نميخوام اونو در مسيري بذارم كه صدمه ببينه
بايد نوراكو رو در سريعترين زمان ممكن شكست بدم
كوهاكو
... كوهاكو
سانگو
نميدونم سانگو حالش خوبه
بد جوري توسط موش ها صدمه ديده
از نظر جسمي حتماً خوب ميشه . اون به عنوان يه انسان خيلي قويه
بيشتر از اون ، شوكيه كه بهش وارد شد
اينكه كوهاكو با اون معبد در ارتباطه
سانگو ، درد داري ؟
نميتونم كاري كه كوهاكو كرده رو ببخشم
سانگو
به خاطر اون موش ها روستا هاي زيادي از بين رفتند
... نه فقط اين
... من نميخوام
كوهاكو
داخل قلعه اي كه مورد حمله پرنده ها قرار گرفته بود
اون خيلي از مردم رو كشت
... اونا توسط پرنده ها كشته نشدند
حتي اگه نوراكو اين دستور رو داده
كاري كه كوهاكو كرده ، بخشيدني نيست
اينو خودم ميدونم
... ولي
وقتي موش ها به كوهاكو حمله كردند
احساس كردم كه انگار قلبم داره پاره ميشه
وقتي كه ديدم حالش خوبه
از عمق قلبم احساس راحتي كردم
هر اتفاقي كه بيفته نمي تونم ازش متنفر باشم
سانگو ، اين خوبه
نبايد خودتو مجبور كني كه ازش متنفر باشي
... ولي
... حتي بعد از اين
پشيموني كه از كوهاكو محافظت كردي ؟
نمي دونم
ولي اگه ازش محافظت نمي كردم
فكر كنم بيشتر پشيمون ميشدم
و اين خوبه
اين راه قلب انسانيه
ممنونم ، ميروكو
نوراكو
... آسوكا ... كوچو
اينو بگيريد و پرواز كنيد
دنبال محل اون ميگردم